iynənin ucu boyda next to naught / next to nothing / next to no ... / less than nothing / nothing to speak of / a little to swear by / hardly anything с гулькин нос / с воробьиный нос (очень мало)